Eric Kripke tells the Hollywood Reporter why that major character became the first to die in the Prime Video drama’s final season.