《夜魔俠:重生》(Daredevil: Born Again) 第一季雖然獲得了褒貶不一的評價,但無可否認的是,該季結局為後續故事埋下了伏筆。隨著編劇兼製作人 Dario Scardapane (達里歐·斯卡達潘) 掌控敘事方向,第二季已成為今年 Disney+ 最受期待的作品之一。
然而,對於沒時間重新觀看第一季的粉絲來說,要記住哪些情節與第二季息息相關並不容易。幸好這份完整回顧將幫助你快速掌握所有必要資訊。
霧眼・尼爾森的死亡與復仇的開端
當 Foggy Nelson (霧眼·尼爾森,由 Elden Henson 飾演) 和 Karen Page (凱倫·佩吉,由 Deborah Ann Woll 飾演) 在第一季現身時,外界曾猜測他們可能已在幕後身亡。而事實上,Foggy 在首集「天堂的半小時」(Heaven’s Half Hour) 中就遭到靶眼 Bullseye (Wilson Bethel 飾) 殺害。這段創傷迫使 Matt Murdock (馬特·默多克,由 Charlie Cox 飾演) 放棄了夜魔俠的身份。
一年後,馬特在信任司法制度與重拾夜魔俠身份之間搖擺不定。白虎 Hector Ayala (赫克托·艾亞拉,由 Kamar de los Reyes 飾演) 的審判引發了公眾爭議——這位警士殺死了一名腐敗臥底警察以保護平民。儘管馬特為他脫罪,但 Hector 最終還是遭到執行。面對委託人的命運和來自新殺手繆思 Muse (由 Hunter Doohan 飾演) 的威脅,馬特決定重新穿上夜魔俠戰衣。
繆思與海瑟的愛情困局
繆思是第一季中被嚴重浪費的角色。雖然他一度被塑造成對金王威爾遜·菲斯克 (Wilson Fisk,由 Vincent D’Onofrio 飾演) 和城市的重大威脅,但最後卻瞄準了治療師海瑟·格倫 Heather Glenn (由 Margarita Levieva 飾演)——馬特正在約會的女性。馬特及時以夜魔俠身份介入,兩人展開激戰,最後海瑟射殺了繆思。
然而,重返英雄身份的代價沉重。當海瑟發現馬特的真實身份時,兩人的感情產生裂痕。更糟的是,菲斯克隨後雇用海瑟為他工作,這對前情侶成了第一季衝突的對立雙方。
菲斯克的權力野心
菲斯克通過贏得紐約市長選舉,不斷加強對城市的控制,並推行嚴厲的反警餘政策,包括由腐敗警察組成的「反警餘特遣隊」(Anti-Vigilante Task Force)。
起初,菲斯克與妻子凡妮莎 Vanessa (由 Ayelet Zurer 飾演) 關係疏遠,凡妮莎甚至與他人有染,包括與一名被菲斯克監禁的男子亞當 Adam (由 Lou Taylor Pucci 飾演) 發生關係。最終兩人在海瑟的協助下進行了夫妻諮商並重修舊好,這也導致了一個對手幫派首領的死亡。
自由港計畫與戰爭序幕
菲斯克和凡妮莎聯手推動將紐約的一部分開發為「自由港」,使其脫離聯邦管轄,成為非法交易的樞紐。後來揭露,正是凡妮莎下令殺害 Foggy,她害怕 Foggy 發現了這個計畫。
在馬特準備揭露真相時,越獄而出的靶眼試圖對菲斯克報仇。馬特挺身擋住子彈,救了菲斯克的命。作為回應,菲斯克宣布了戒嚴令,甚至殘暴地殺害了紐約警察局長以展示自己的權力。
盟友集結與第二季預告
雖然懲罰者 Frank Castle (由 Jon Bernthal 飾演) 和凱倫都重新出現以幫助馬特躲避追殺,但因槍傷未癒,馬特無力阻止菲斯克的上升。Frank 試圖面對崇拜懲罰者的特遣隊成員,但遭到逮捕,與其他拒絕支持菲斯克自由港計畫的富豪一同被投入監獄,其中包括劍客 Jack Duquesne (由 Tony Dalton 飾演)。不過在第一季的中場景後,Frank 成功騙過獄卒逃脫。
馬特已準備好發動一場戰爭,紐約的未來危在旦夕。雖然尚未確認 Frank 是否回歸第二季,但馬特已有多位潛在盟友,包括凱倫以及杰西卡·瓊斯 Jessica Jones (由 Krysten Ritter 飾演),她將為團隊帶來強大的火力支援。隨著賭注不斷升高,《夜魔俠:重生》第二季必將比以往任何時候都更加精彩刺激。