有些創意合作在事後看來彷彿是命中註定,即便當初差點就無法實現。這種情況就是當對的創作者在對的時刻遇上對的素材,進而創造出經典作品。《Bosch》(怪探哈利)正是如此,這部劇集以其穩定而精湛的表現,成為近年警匪劇中最傑出的作品之一。但在這份成功背後,有一段充滿轉折的合作故事。如今,隨著Eric Overmyer(艾瑞克.歐佛邁爾)的離世,Michael Connelly(麥可.康納利)與Titus Welliver(泰特斯.威利佛)開始回顧這段傳奇的合作是如何開始,以及這個計畫當初差一點就無法啟動。

Connelly在Instagram上分享了一段個人故事——隨後Welliver也在自己的社群媒體上轉載——講述他大約15年前在紐約與Overmyer首次見面的經過,當時將Harry Bosch這個角色搬上電視螢幕的想法仍處於初期階段。

「大約15年前,我在紐約與Eric Overmyer會面,希望說服他擔任我以Harry Bosch為主角的電視劇之製作人暨創意總監。我之前與Eric見過一次,他對Bosch這個角色有深入的認識。他的電視作品包括《火線重案組》(The Wire)和《謀殺檔案》(Homicide: Life on the Streets)。不過有個問題——這部劇要在一種全新的電視觀看形式上播出,稱為串流平台。亞馬遜正在試水溫,而《Bosch》將成為其首部劇情類作品。」

回想起來確實令人驚訝,但在當時,串流平台遠非今日的安全選擇。在相對未經考驗的平台上推出一部重量級警匪劇,很容易就會嚇退潛在的合作者。然而,Overmyer卻決定全力投入。

「我的製片夥伴Henrik Bastin和我才說到一半,Eric就打斷我們說:『我不知道你們是在考察我,還是我在考察你們,但我願意參與。』就這樣,我們開始了這段旅程。之後製作了98集,這是電視上講述過最出色的偵探故事之一。沒有Eric,這一切都不會發生。現在他已離開我們,但他所講述的故事將永遠流傳。安息吧,我的朋友。」

Overmyer在《Bosch》上的工作從一開始就定調了這部劇的風格,將其塑造成紮根於現實、以角色為中心的偵探故事,在擁擠的類型劇中脫穎而出。該劇從2014年播至2021年,在Prime Video上播出,後來又推出續作《Bosch: Legacy》(怪探哈利:承繼者),同樣由他與Connelly和Tom Bernardo(湯姆.伯納多)共同開發。這部劇集改編自Connelly歷久不衰的小說系列,系列首部作品《黑色回聲》(The Black Echo)於1992年出版。在24部小說中,Harry Bosch成為現代犯罪小說中最具標誌性的偵探人物——而Overmyer在將其成功改編為電視劇的過程中發揮了關鍵作用。

在《Bosch》之前,Overmyer已經擁有令人印象深刻的作品履歷,包括《火線重案組》、《謀殺檔案》和《聖艾爾塞維亞醫院》(St. Elsewhere)的編劇工作。他後來擔任了《高堡奇人》(The Man in the High Castle)第三季的製作人。《Bosch》和《Bosch: Legacy》目前都在Prime Video上播出。