《黃石》粉絲期待已久的後續篇章終於要來了！在經過數月的期待後，Taylor Sheridan（泰勒・謝里丹）打造的《黃石》衍生劇《Dutton Ranch》（牧場莊園）的上線日期正式確認。這部備受矚目的續作將於5月15日在 Paramount+ 全球首播，首週推出兩集，為原劇最受歡迎的兩位角色開啟全新的故事篇章。
Beth 與 Rip 的南德州冒險
新劇由 Kelly Reilly（凱莉・萊利）與 Cole Hauser（科爾・豪瑟）飾演 Beth Dutton 與 Rip Wheeler，故事將接續《黃石》的劇情，把這對組合帶往德州南部展開新的戰役。根據 Paramount+ 的介紹，Beth 與 Rip 試圖在「遠離《黃石》幽靈」的地方共同建立未來，卻不料陷入殘酷的新現實，並與一個不擇手段維護自身勢力的強敵牧場對抗。
首季將共有九集，該劇也將在 Paramount Network 頻道同步播出，於5月15日晚間8點（美東/美西時間）首播，之後每週更新。官方劇情介紹如下：
「當 Beth 和 Rip 努力共同建立一個遠離《黃石》陰影的未來時，他們卻碰上了殘酷的新現實，以及一個不惜一切代價保護帝國的無情對手牧場。在德州南部，血緣比誰都深沈，寬恕難以尋得，而倖存的代價，可能就是你的靈魂。」
強大的製作陣容
除了 Kelly Reilly 和 Cole Hauser，劇集的演員陣容還包括 Finn Little（芬恩・利特爾）、Juan Pablo Raba（胡安・帕布羅・拉巴）、Jai Courtney（傑・柯特尼）、J.R. Villarreal（J.R. 維拉雷爾）、Marc Menchaca（馬克・門查卡）、Natalie Alyn Lind（娜塔莉・艾琳・琳德）、Ed Harris（艾德・哈里斯）以及 Annette Bening（安妮特・貝寧）。
該劇由 Chad Feehan（查德・費漢）創作，基於 Taylor Sheridan 和 John Linson（約翰・林松）創造的角色設定。Feehan 同時擔任劇集主運行者，而 Christina Alexandra Voros（克里斯蒂娜・亞歷山德拉・沃羅斯）執導多集內容，包括首集與最終集。Voros 也剛完成執導 Sheridan 另一部作品《The Madison》（麥迪遜）的全部六集。
《Dutton Ranch》將於5月15日在 Paramount+ 推出兩集首播。