本文包含《馬紹爾警官》第四集劇透
本週的《Marshals》(馬紹爾警官)再次深入《Yellowstone》(黃石)的世界,Kayce Dutton(Luke Grimes 飾)的過往陰影再次浮出檯面。第四集《The Gathering Storm》(風雲欲來)充滿了足以讓觀眾應接不暇的《黃石》設定與新展開。相比前幾集,這一集資訊量龐大,《馬紹爾警官》持續在直接《黃石》續篇和獨立衍生劇之間搖擺不定,試圖開創自己的道路與身份認同。
故事開始於黃石東營地,全副武裝的 Kayce Dutton 打開了房門。如往常一樣,他的兒子 Tate(Brecken Merrill 飾)在外公家,剛好避開了上週那則關於門前出現子彈威脅的風波。來訪者並非敵人,而是 Pete “Cal” Calvin(Logan Marshall-Green 飾),他帶來了安全設備幫助 Kayce 應對可能的威脅。Cal 認為前陣子在格鬥中被殺死的 Randall Clegg(Michael Cudlitz 飾)的親屬才是真正的威脅源頭,但 Kayce 深知任何仇恨杜頓家族名號的人都可能動武。不過事實很快證實了 Cal 的猜測。
當晚在 Bullet ‘n Barrel Saloon 酒吧,《馬紹爾警官》同時展開了多條劇情線。Andrea Cruz(Ash Santos 飾)與新牛仔朋友 Ty(Tyler Courtad 飾)調情,Cal 似乎對酒保 Maddie(Morgan Lindholm 飾)有好感,Miles(Tatanka Means 飾)則與名叫 Sabrina(Chelsea Gray 飾)的家族成員討論他在 Broken Rock 的過去。但這些都只是前奏,真正的風暴在隔日才開始。
在警署總部,Harry Gifford(Brett Cullen 飾)帶來了一則震撼消息:Randall Clegg 聲稱他的兒子 Carson 在上週被 Kayce 擊斃時遭受民權侵害。Kayce 因此受到調查並被暫時停職,Cruz 負責主持內部調查。閒置不下的 Kayce 和 Cal 決定協助林務部門尋找失蹤的「外來」牧場主人 Tom Weaver(Chris Mulkey 飾),他的女兒 Dolly(Ellyn Jameson 飾)擔心他在附近的 Bridger Mountains 山區出事。
但對於那些以為 Clegg 的投訴只是背景設定的觀眾,他們很快就會發現這將成為《馬紹爾警官》往後的主要焦點。Gifford 不斷追逼 Cruz 挖掘 Kayce 背後的杜頓家族秘密,期望能找到司法部能用來對付 Kayce 的把柄。提出投訴的律師 Andrew Schroeder(David Lascher 飾)以濫訴警員聞名,但 Belle(Arielle Kebbel 飾)對他知根知底,她與 Cruz 前往對質。然而計畫出了差錯,Randall Clegg 親自現身,揚言要讓”杜頓家族明白徽章並非包庇罪行的護盾”。無論他們是否找到證據,他決定將一切公諸於眾。
山區裡,Kayce 和 Cal 目睹了直升機墜毀的濃煙,意識到 Tom Weaver 近在咫尺。不料他們被一位陌生人(Braxton Hale 飾)用槍指著,此人因失業、失家、失婚而逃進荒野求生。被解除武裝後,他們放了他一馬,但要求他稍後自首。在墜機現場,他們發現 Tom 傷勢嚴重,飛行員 Helen 的狀況更加危急。正當他們試圖搶救時,一隻灰熊突然出現並襲擊了他們。儘管 Kayce 勉強用幾槍嚇跑了野獸,為時已晚——飛行員沒有活過來。
同時在警署,Cruz、Belle 和 Miles 討論起 Kayce 的過去。他們決定透過挖掘他的背景來幫助他脫困,發現他在海軍的服役記錄堪稱典範。但若往更早追溯,Miles 提及 Broken Rock 的人曾竊竊私語談論 Kayce 對當地蒙州民兵組織的突襲——那次行動發生在《黃石》第二季末,當時民兵綁架了 Tate。而在那段時期,Kayce 的父親 John Dutton(Kevin Costner 飾)擔任牲畜委員。
新的對立局面正在形成,而 Kayce 過往的每一個決定現在都成為了潛在的武器。