有些電影翻拍註定要面臨不可能的任務。它們被要求更新經典之作、為自己的存在辯護，還要想辦法避免被拿來和原作比較。這正是2014年版《RoboCop》（機械戰警）面臨的困境——它要重現保羅．韋荷文（Paul Verhoeven）的科幻傑作。超過十年後，它仍然是同時期最具爭議性的好萊塢翻拍作品，而現在Prime會員們的觀看時間已經所剩無幾。

由何塞．帕迪利亞（José Padilha）執導的本片由喬爾．金納曼（Joel Kinnaman）飾演底特律警察亞歷克斯．墨菲（Alex Murphy），他遭受重傷後被OmniCorp公司改造成一台執法武器。相比韋荷文版本那充滿狂野諷刺的風格，這個版本更傾向於呈現光鮮未來的監控與企業控制，也正因為如此，它在2014年上映時引發了觀眾的極端分化。而金納曼在Apple TV的《For All Mankind》中飾演的埃德．鮑德溫（Ed Baldwin）角色發展來看，他說不定最後也會穿上機械裝甲。

無論評價如何，這部電影的卡司陣容相當堅強。包括蓋瑞．歐德曼（Gary Oldman）飾演丹尼特．諾頓博士、米高．基頓（Michael Keaton）飾演雷蒙德．塞拉斯、艾比．考尼什（Abbie Cornish）飾演克萊拉．墨菲、傑基．厄爾．哈利（Jackie Earle Haley）飾演馬多克斯、邁克爾．K．威廉斯（Michael K. Williams）飾演傑克．路易斯、珍妮佛．艾赫爾（Jennifer Ehle）飾演莉茲．克萊恩、傑伊．巴魯切爾（Jay Baruchel）飾演教宗、以及塞繆爾．傑克遜（Samuel L. Jackson）飾演帕特．諾瓦克。沒錯，它真的擁有一個非常強大的陣容——但這似乎也沒幫上忙。

根據Collider的影評，翻拍像《機械戰警》這樣的經典作品向來風險重重。雖然帕迪利亞聰明地避免了逐幕重複保羅．韋荷文1987年原作的老套路，但他的重新詮釋卻難以建立起自己獨特的身份認同。這個版本沒有延續原作的諷刺與毫不掩飾的暴力，反而轉向了社會評論與家庭情感劇的混合體。這是個值得稱道的方向轉變，但最終卻顯得力不從心。

「這部電影充滿了魅力十足的表演（尤其是基頓的演出）和一些聰明的設定，比如機械戰警在中國製造，但帕迪利亞野心太大，導致他想要掌握的東西太多了。在努力讓自己的《機械戰警》與韋荷文版本區別開來的值得稱讚的嘗試中，他創作出了一部非常像主角本身的電影：苦苦尋求身份認同，卻線路不斷短路。」

Prime會員們只有到3月31日為止，才能在串流平台上觀看《RoboCop》。