HBO 宣布由帕帕·埃西埃杜(Paapa Essiedu)飾演即將推出的《哈利波特》電視劇版本中的石內卜教授後,粉絲的反應並不樂觀,甚至有人對這位演員進行死亡威脅。

複雜角色的完美詮釋之爭

霍格華茲魔藥課教授石內卜是《哈利波特》系列中最複雜的角色之一。原本由艾倫·瑞克曼(Alan Rickman)飾演,這位巫師儘管初看之下似乎反派十足,卻因瑞克曼精湛的演技而備受推崇。許多影評人稱讚他完美捕捉了石內卜的本質,從性格到外型無一不妥。許多粉絲都認為他是詮釋這個角色的完美人選。

當 HBO 首次宣布推出《哈利波特》電視劇版本時,這部龐大IP的粉絲們欣喜若狂,期待這個系列能改編成電視劇。然而,當埃西埃杜被宣布飾演新版石內卜時,許多忠實於原著小說的讀者卻憤怒不已。在J.K.羅琳的系列作品中,石內卜的角色描述為「蒼白」。因此,他們不公平地因埃西埃杜膚色不是白人而評判他,甚至有人對這位演員進行死亡威脅。

演員勇敢發聲

在接受《泰晤士報》專訪時,埃西埃杜終於直面了他所遭受的網路騷擾。他透露有人在網上說出「滾出去,否則我會殺了你」和「我要來你家殺死你」這樣的威脅。這位演員坦承,這些言論對他造成了相當大的負面影響,因為每次上社群媒體時,他都會看到類似的評論。

「現實是,如果我打開Instagram,就會看到有人說『我要來你家殺死你』。雖然我很確定自己不會真的被謀殺,但誰知道呢!不過說實話,雖然我希望自己能夠安全,但沒有人應該因為工作而遭遇這樣的事。許多人在工作中冒著生命危險。而我只是在演一個《哈利波特》中的巫師。如果我說這不會對我的情緒造成影響,那就是在說謊。」

將仇恨轉化為動力

然而,埃西埃杜也解釋了這些負面評論如何激勵他做得更好。他想證明質疑者的錯誤,並展示自己能夠很好地詮釋石內卜這個角色,賦予其獨特的個人風格。他補充道,這個角色對他來說是夢想成真,因為他從小就是《哈利波特》的粉絲。

他回憶起母親曾帶他去圖書館,他在那裡發現了這部魔幻系列作品。他解釋了關於「救世之子」的故事如何讓他在困難時期逃避現實。儘管他喜愛《哈利波特》的書籍,但埃西埃杜透露他從未看過任何電影版本。

「但這些謾罵激勵著我,讓我更加執著於將這個角色變成我自己的詮釋。因為我想起了作為一個孩子時的感受。我曾想像自己在霍格華茲騎著掃帚,而一個像我一樣的孩子能在那個世界裡看到自己的代表?這就是我不被那些說寧願我去死也不想看我演這部作品的人嚇倒的動力。我小時候是個狂熱的讀者。我媽媽放不起褓姆照顧我,所以假期時她會帶我去圖書館。我喜歡《哈利波特》。我沒看過電影,但書籍在其他事情困難時是我的逃避方式。」

深層的種族問題

埃西埃杜表示,雖然他可以選擇忽視這些評論,但他永遠知道這些事情仍在發生。他也解釋了為什麼沒有選擇報警。由於這位演員相當確定威脅他的人只是一群十幾歲的青少年,最多也只會被輕罰,所以報警只是浪費時間。

「即使你成功忽視了它,也不代表它不在發生。這個問題依然普遍存在,而且人們會看到這些東西並訊息問我是否還好。不,我不認為逮捕某個17歲的男孩並關他兩週作為威脅要殺我的懲罰,會讓我感到好一點。」

雖然有些人可能不願意承認,但種族歧視確實在埃西埃杜被宣布為新版石內卜教授後所遭受的反彈中發揮了作用。膚色成為不認同HBO選角決定的粉絲之間的重大爭議點。儘管反對這位演員膚色不是白人的人聲稱他們只是想讓HBO忠於原著,但潛在的種族主義不應該被忽視。

此外,埃西埃杜解釋了這類歧視是他從很小就必須面對的事情。然而,這位演員表示,雖然他在學校的同學不應該因為他的種族和社會地位而評判他,但社會和撫養這些孩子的人也應該承擔責任。

「在我的學校裡,種族主義、厭女症、恐同症非常普遍。我是在一個保守黨政策下上學,如果你很窮,政府會為你支付進入頂級學校的費用。我不知道這是否只是我學校的特例,但在弱肉強食的世界裡,青少年為了生存會說任何話,但老實說,孩子往往只是他們成長社會的反映。」

2027年首映在即

目前,HBO《哈利波特》電視劇還未公佈官方上映日期,但確認將在2027年初推出。